Що почитати. Рецензії. Новинки

Неочікувана актуальність Кіплінга

Презентована на вісімнадцятому Форумі видавців книга Ред’ярда Кіплінга «Легенди з Книги Джунглів» у перекладі молодого та обдарованого перекладача Володимира Чернишенка, вмістила у собі маловідомі оповідання та поезії автора, а також знайому всім радянським дітям через мультиплікаційне втілення новелу «Рікі Тікі Таві».
Не знаю, чи можна у зв’язку з виходом цієї книги сказати, що нарешті дочекалися, нарешті це сталося чи щось на кшталт… І чи взагалі підлітки нашої країни, а книга розрахована саме на дітей середнього та старшого шкільного віку, чекають чогось подібного від видавців. Але це відбулося, і, поза всяким сумнівом, це варто нашої уваги.
На перший погляд, книга не відображає потреб сучасної молоді, тобто оповідання і вірші, вміщені в ній, не можна просто взяти і «проковтнути», особливо не замислюючись. Але це лише перший погляд.


Украинская Баннерная Сеть

Що почитати. Рецензії. Новинки

Неочікувана актуальність Кіплінга

*

Презентована на вісімнадцятому Форумі видавців книга Ред’ярда Кіплінга «Легенди з Книги Джунглів» у перекладі молодого та обдарованого перекладача Володимира Чернишенка, вмістила у собі маловідомі оповідання та поезії автора, а також знайому всім радянським дітям через мультиплікаційне втілення новелу «Рікі Тікі Таві». Не знаю, чи можна у зв’язку з виходом цієї книги сказати, що нарешті дочекалися, [...]

Що почитати. Рецензії. Новинки

Меч проти мислі

*

Роман Іваничук. Хресна проща. – Л. : ЛА «Піраміда», 2011. – 284 с. Романний триптих «Хресна проща» – це двадцята книга 82-річного класика української історичної прози. Ім’я Іваничука на обкладинці заздалегідь обіцяє дбайливе авторське поводження з фактажем та інтелігентність стилю. Робота над твором тривала три роки, протягом яких письменник то працював вдома у Львові, то [...]


Украинская Баннерная Сеть

Що почитати. Рецензії. Новинки

Різдвяна збірка від Старого Лева

*

Різдвяна зірничка. Різдвяні вірші та легенди. Упоряд. Марія Горбаль. – Л. : Вид-во Старого Лева, 2011. По святкуванню зимових свят хочеться почитати щось різдвяне, добре та вічне. У «Різдвяній зірничці» від «Видавництва Старого Лева» присутні всі ці складові. І хоч книга покликана познайомити з різдвяними віршами та легендами насамперед малечу, раджу почитати її і дорослим [...]

Що почитати. Рецензії. Новинки

Приховати обличчя, але – не себе

*

Книга без автора. «Людина в (м)асьці»: повість. – К.: Грані-Т, 2011. – 256 с. Видамся, мабуть, голослівною, якщо скажу, що історія появи цієї книжки нагадала мені історію картини Малевича «Чорний квадрат». У сенсі – всі розуміли, що таке зробити нескладно, втім спромігся на ризик лише хтось один. Наразі йдеться про видавництво, яке випустило у світ [...]

  • Сучасна українська література на "Друзі Читача"

    Якщо Ви любите читати, якщо Вас цікавить література, значить, "Друг Читача" – для Вас.

    Як зорієнтуватися в морі книжок? Що цікавого написали улюблені автори? Що нині модно читати? Що говорять про нові книжки? На всі ці питання Ви знайдете відповідь на нашому сайті. Тут до Вашої уваги інтерв’ю з письменниками, незвичайні розповіді про класиків, закордонні репортажі, зустрічі з непересічними читачами, новини літератури та книжкові новини, афіша цікавих подій та аналітичні матеріали. Тут Ви прочитаєте рецензії на нові та модні книжки і знайдете відповідь на головне запитання: що почитати? Література якого жанру Вам підходить, чи зацікавить українська література, чи Ви волієте читати публіцистику – з усім цим Вам допоможе розібратися сайт "Друг Читача".

    А ще тут Ви можете висловити свою думку про щойно прочитані книжки, щоб допомогти друзям з вибором. Адже немає книжки, яка сподобалася б усім. Скільки людей – стільки смаків. Наша задача не в тому, щоб визначити, яка сучасна українська книжка є найкращою, і навіть не в тому, щоб призначити якусь українську книжку бестселером. Але в тому, щоб кожен міг знайти тут кваліфіковану пораду та людей, до голосу яких варто прислухатися.

    Утім книжки – це не тільки художня література. Ми розповідаємо також про мистецькі, дитячі, наукові, побутові видання, про кулінарні книжки та посібники для вишів, про есеї та збірки публіцистики, про паперові та електронні видання – одним словом, про все, що можна читати. І закликаємо Вас приєднуватися до цього цікавого процесу.

    Нам дуже важлива Ваша думка. Адже тільки в Україні щороку видається понад п’ятнадцять тисяч книжок, а ще сто тисяч привозиться з-за кордону, і жодному автору та жодному сайті самотужки не оглянути таку астрономічну кількість. Отже, тільки всі читачі разом можуть дати раду новинкам і допомогти одне одному впорядкувати книжковий хаос, який царює сьогодні в Україні.

    Запрошуємо до співпраці авторів, читачів, видавців, критиків – кожен з Вас зможе знайти гідне місце на нашому сайті.

    І головне – читайте книжки. Адже саме книжка зробила наш світ таким, яким він зараз є. І жодне втикання ніколи не замінить нам читання.

    Читання – творчий процес. Пам’ятайте це. І творіть щодня разом із "Другом Читача".