Пропонуємо вашій увазі статтю, опубліковану в 11 номері журналу “Сучасність” за 2009 рік.
Мій боже милий, знову лихо!..
Було так любо, було тихо;
Ми заходились розкувать
Своїм невольникам кайдани.
Аж гульк!.. Ізнову потекла
Мужицька кров! Кати вінчанні,
Мов пси голодні за маслак,
Гризуться знову.
Перед нами чи то фрагмент певного шевченківського задуму, зрештою, так і не здійсненого поетом, чи то його лаконічний, у вісім рядків, але цілісний текст-рефлекс на тогочасні, 1850-х років, воєнні події.
Читати далі »

Ілюстрація до „Історії королів Британії” Гальфріда Монмутського
ЛІТЕРАТУРНИЙ ПЕРСОНАЖ
Мабуть, одним із найяскравіших та найпереконливіших прикладів мудрого та сильного правителя у світовій літературі є Король Артур. Незважаючи на постійні суперечки щодо того, чи існував легендарний монарх насправді, чи він є вигаданим персонажем, без цього образу годі уявити як англійські літературу й фольклор, так і світову культуру загалом. То звідки взявся цей неповторний образ і хто ж він насправді – цей Артур із Камелоту: вигаданий персонаж (як стверджують історики) чи реальний (як переконують письменники)?
Читати далі »
У зв’язку з черговими планами українського Уряду зі знищення національного книговидання, ми вирішили нагадати вам історію непростих стосунків української книжки з владою.
♠1627 р. Указ царя московського Олексія Михайловича, яким звелено книги українського друку зібрати і на пожежах спалити із суворою забороною будь-коли в майбутньому купувати українські книги.
Так у Москві спалено “Учительське євангеліє” Транквіліона-Ставровецького та “Катехизис” Лаврентія Зизанія Тустановського.
Читати далі »
ЯК ЦЕ РОБИТЬСЯ?
Філологія має давню історію – «любителі слова» існували ще за античних часів. Та якщо мовознавство як філологічна наука сформувалась відносно безпроблемно, то погляди на літературознавство як на галузь філології часто викликали скептичні відгуки. На щастя, це не завадило розвиткові літературознавчої науки, зокрема, й у нашій країні. Провідним українським закладом, який досліджує художню творчість, є Інститут літератури імені Т.Г. Шевченка НАН України, історія заснування й існування якого є яскравим відображенням самої історії української літератури в ХХ і на початку ХХІ століть.
Читати далі »
ТРЕПАНАЦІЯ
Від редакції: Доктор Трепанатор сьогодні взявся за знаковий твір відомої письменниці. Звісно, його думка може здатися занадто гострою, втім, гадаємо, ані Оксані Забужко, ані її роману вона зашкодити не зможе – адже авторитет письменниці є непохитним, а твори завжди викликають полярні думки в суспільстві, що тільки підігріває інтерес читачів.
Навіть не намагайтеся прочитати книжку Оксани Забужко “по діагоналі”, від діалогу до діалогу, – хоч би тому, що репліки героїв розсіяно сям-там на доброму десятку сторінок, і ви знайдете наступну лише тоді, коли забудете, про що, власне, розмовляють.
Читати далі »
ЛІТЕРАТУРНІ РОЗІГРАШІ
Шанувальники Артура Конан Дойля зазвичай замовчують історію про фей із Коттінглі, бо не можуть пояснити – як творець Шерлока Холмса – детектива, який завжди вимагав не теорій, а виключно фактів, – міг повірити в існування… ельфів.
Читати далі »
Старі часи повертаються? Маємо на увазі не «старі добрі» – адже таких в Україні давно вже не було. Йдеться про часи, коли літературні премії розподіляли у ЦК, а телефонне право було вищим за творчість.
Як повідомили редакцію джерела, яким сьогодні можна довіряти, Іван Драч після своєї знаменитої заяви про те, що «Віктор Янукович – небайдужий до мистецтва й сам пише вірші», пішов далі. Кажуть, що Конгрес української інтелігенції, який очолює Драч, планує висунути книжку теперішнього президента на здобуття Шевченківської премії у галузі публіцистики.
Читати далі »
КІНОМАНІЯ ДЛЯ КНИГОЇДІВ
Було очевидним, що штатний казкар Голлівуду Тім Бартон колись добереться до найвідомішої дорослої казки для дітей – „Аліси в Країні Чудес” Льюїса Керрола. Можна навіть було прогнозувати, що за режисером піде також перевірена гвардія: старі друзі – актор Джонні Депп і композитор Денні Ельфман – та дружина Хелена Бонем-Картер.
Наприкінці лютого 2010 року Бартон вдало втілив усі ці давні сподівання глядачів, створивши фільм за мотивами повісті Керрола. Завдячувати появі стрічки маємо також кіностудії “Дісней”, де режисер працював у молодості, і стилістику мультфільмів якого там тоді визнали геть невідповідною уподобанням цнотливої дитячої аудиторії. Теперішнє діснеївське суперечливе рішення – це щось на межі експерименту генія (дивного режисера) з економікою (вигідним капіталовкладенням).
Читати далі »

КНИЖКОВИЙ ТУРИЗМ
Якщо йдеться про історію книжки й літератури, то мало знайдеться на світі країн, що можуть позмагатися з Єгиптом. Це одне з місць (поруч із Шумером та Китаєм), де книжка зародилася як явище; твори давньоєгипетської літератури входять до числа найдавніших, відомих сьогодні людству. Та й сам стародавній Єгипет – немовби велетенська книга: писемні знаки тут усюди: на стінах пірамід і храмів, на скелях, на саркофагах, на різноманітних побутових речах, навіть на черепках та уламках каміння.
Читати далі »
ЯК ЦЕ РОБИТЬСЯ
Сучасне суспільство висуває свої вимоги до видавця. Потреба в автоматизації обліку привела до появи кількох незалежних одне від одної систем класифікації книжок, які дозволяють за одним цим номером (ідентифікатором, якщо вживати термінологію) визначити тип або місце видання.
Читати далі »