Що почитати. Рецензії. Новинки

Нові казки на ніч, або Недитяча заздрість

*

Леся Мовчун. Арфа для павучка / намалював Дмитро Кузьменко. – Л. : Видавництво Старого Лева, 2011. – 48 с. У дитинстві моя бібліотека дитячих книжечок була головною гордістю, об’єктом бережного та захопленого колекціонування. Кожен, хто приходив у гості до мене чи до моїх батьків, мав «пройти» через мою бібліотеку – шкіряну валізку, що лежала під [...]

Що почитати. Рецензії. Новинки

Чи потрібен спецслужбам суд над переможцями?

book_807084607

Олександр Есаулов. Переможців не судять. –  Тернопіль: «Навчальна книга – Богдан», 2011. –  336 с. 536 примірників. Або видавництво «Навчальна книга – Богдан» такої думки про інтелектуальний потенціал нашої нації, або має рацію один мій знайомий, який стверджує, що це рука північних спецслужб: мовляв, книгу начебто і видали, щоб права на видання запаколити, а з [...]

Що почитати. Рецензії. Новинки

Щоденник не зовсім вагітної дівчини

*

Лу Е. Мулей: роман / пер. з норв. І.В.Сабор. – Х. : Фоліо, 2011. – 223 с. – (Карта світу). Письменник має бути неабияким сміливцем, якщо наважується написати роман-щоденник від дівочого імені, перевтілитися в жінку, бо не так уже й просто жінкою бути. Особливо повнолітньою гімназисткою, хай навіть і не в Україні, а в Норвегії, [...]

Дегустація

«ЛуГоСад» у «Дольках помаранч»: Назар Гончар, Роман Садловський та Іван Лучук

Print

  Помаранчі завжди яскраві. Продовжуємо «дегустацію» українських віршів двома мовами, польською та українською, з антології української поезії «Дольки помаранч». Поезії в антології розташовані за датою народження поетів – цього принципу ми дотримуємося в наших публікаціях, але цього разу випадок неординарний. У нашій публікації три поети, що були пов’язані між собою однією літературною групою «Лугосад» (назва [...]


Украинская Баннерная Сеть

Неформат

Віктор Пелевін у степах УРКАїни

snuff]

Наприкінці минулого року у видавництві «Эксмо» вийшла нова книжка культового Віктора Пелевіна — S.N.U.F.F. Укотре твір письменника викликав непідробний ентузіазм як його шанувальників, так і його противників. У зв’язку з цією книжкою можна говорити в тому числі й про талановиту кремлівську «заказуху» з необхідною ритуально-політичною канвою.

Неформат

Мумі-люди Туве Янсон

*

ЛІТЕРАТУРНИЙ ПЕРСОНАЖ Нарешті до нас прийшла справжня зима. Діти одразу вибігли на двір, щоб покататися на санях та лижвах. Хто не має саней, використовує картон, пластмасові дошки, або ж просто з’їжджає з гірки на м’якій частині тіла. Як ці діти схожі на малюка Мумі-троля та його друзів Гумуля і Крихітку Мю! Щоправда, ті під час [...]

Дегустація

«Дольки помаранч»: Юрій Іздрик та Марія Шунь

pom

Продовжужмо «дегустацію» українських віршів двома мовами, польською та українською, з антології української поезії «Дольки помаранч», що вийшла на початку року в Польщі. Переклала польською та упорядкувала тексти цього 750-сторінкового фоліанту вже давно відома в Україні перекладачка Анета Камінська. І… можете собі уявити, прозаїк Юрій Іздрик написав вірші спеціально для перекладачки і можливо після того стане [...]

Дегустація

Туга за ідеєю

idea

Минає той час, коли сучасна українська література була окремим жанром, стоячи в бібліотеках й крамницях у одному логічному ряді з детективами, фантастикою та любовними романами, затьмарена, з іншого боку, українськими класиками, затребуваними шкільною програмою. Тепер вона стає брендом, що звично розшукують на книжкових полицях українці (та іноземці)

Неформат

«Я сумував за Вами, Холмсе!»

*

КІНОМАНІЯ ДЛЯ КНИГОЇДІВ Це не Конан Дойл. Це Гай Річі – руйнівник канонів та міфів, який на власний лад і смак перечитав шедевр свого співвітчизника. Від першоджерела Шерлок Холмс Гая Річі успадкував лише ім’я, ворога і вірного доктора Ватсона. Холмс Гая Річі – це вже не ґречний джентльмен, а ексцентричний і зухвалий персонаж. Не талановитий [...]

Дегустація

«Дольки помаранч»: Оксана Забужко та Віктор Неборак

czastki_pomaranczy_max

Пропонуємо вам «продегустувати» українські вірші двома мовами, польською та українською, з антології української поезії «Дольки помаранч», що вийшла на початку року в Польщі. Переклала польською та упорядкувала тексти цього 750-сторінкового фоліанту вже давно відома в Україні перекладачка Анета Камінська. Поезії в антології розташовані за датою народження поетів – цього принципу ми будемо дотримуватися в наших [...]

Неформат

Про книжки в епоху скачувань

leo-kaganov

Пропонуємо вам статтю, у якій Леонід Каганов – російський письменник-фантаст, лауреат десяти літературних премій – висловлюється на тему письменництва в епоху піратства і торентів та розмірковує над майбутнім літератури в цілому.

Неформат

«Чорний» театр, який дихає світлом

0

Перший чех, якого ми зустріли у Празі, був наш ґід. А перше враження від Праги — місто, дуже схоже на Львів, тільки кам’яниці на два поверхи вищі, що  й зрозуміло — там жили люди заможніші. Проте скоро ми з’ясували, що людина, яка супроводжуватиме нас ці кілька днів у Празі, Віталик, ніякий не чех, а наш [...]

Неформат

Нобелівська лауреатка з Африки Надін Ґордімер: «Думаю, я стала б письменницею в будь-якому разі»

_

  «Я трохи писала ще до того, як «захворіла». Я хотіла стати журналістом так само сильно, як і танцівницею. Знаєте чому? Причина тому – книга Івліна Во «Сенсація», яку я прочитала, коли мені було одинадцять років. Її було цілком достатньо, щоб будь-хто зажадав стати журналістом!»   Надін Ґордімер народилась у 1923 році. Опублікувавши перше оповідання [...]