
Прихильники вірша «Ворон» тепер можуть помилуватися опудалом домашнього птаха Чарльза Діккенса – який, унаслідок досить заплутаної історії, з’явився у вірші його американського колеги. Вихованця Діккенса звали Грип, і після смерті пташки письменник особисто її забальзамував. Коли вона ще була жива у Діккенса виникла ідея зробити ворона другорядним «персонажем» свого роману «Барнебі Радж». Книга була опублікована [...]

Книгарня «Є» та видавництво «Зелений пес» запрошують на презентацію збірки «Хуга» лауреата Шевченківської премії Тараса Федюка, яка відбудеться 7 лютого. Нещодавно у видавництві «Зелений пес» було відновлено його проект «Зона Овідія» – це єдина велика поетична серія в Україні – який протягом 2000-х був найпотужнішим майданчиком для видання збірок сучасних авторів. Саме в рамках цієї серії з’явилася [...]

Російський олігарх Олександр Мамут хоче відкрити в центрі Лондона російську книгарню «Слово». Мамут – колишній економічний радник Путіна, теперішній керівник однієї з найбільших мереж роздрібної торгівлі електроприладами «Евросвет» та акціонер російського Номос-банку. Минулого року він за 53 мільйони фунтів купив мережу книжкових магазинів Waterstone. Книгарня «Слово» відкриється вже в лютому на першому поверсі магазину Waterstone’s [...]

Як повідомляє газета «Салiдарнасць» із посиланням на слова заступника голови ПЕН-центру Марії Мартисевич, кандидатура Володимира Некляєва була запропонована на загальному з’їзді організації ще 17 лютого 2011 року, але відправлений номінаційний лист був до 31 січня. Шанси Некляєва оцінюють як невеликі. Адже щоб отримати премію, треба, щоб творіння поета, письменника були перекладені кількома європейськими мовами. Збірники [...]

Відкрився портал дитячих бібліотек «Бібліо Містечко». На сайті є каталог Харківської обласної бібліотеки для дітей, а деякі книги навіть можна читати он-лайн. Проект фінансує Фонд Білла і Мелінди Ґейтс. Грант на створення порталу – дві з половиною тисячі доларів від Фонду Білла і Мелінди Ґейтс – Харківська обласна бібліотека для дітей отримала у квітні минулого [...]

Бібліотеки двох харківських колоній поповнилися сучасною літературою. Представники православної церкви виділили гроші на закупівлю романів та енциклопедій ще до Дня Великомучениці Тетяни, яка є покровителькою жінок і дітей, і от тепер книжки придбали. 320 книг купили на книжковому ринку за заявками засуджених. Довідники з рукоділля, фітнесу, флористики і безліч романів вирушили в Качанівську колонію, де [...]

У війну української та російської мов була втягнута також польська. Про це написали журналісти в польському виданні Rzeczpospolita. Вони пишуть, що все почалося з плакатів у соцмережі Facebook з написами «Вивчаємо україн … вибачте, польську мову» і «Вивчаємо московський діалект польської мови». На думку львівського публіциста Антона Борковського, інтернет все частіше використовується як інструмент дезінформаційної [...]

Австрійське видавництво Edition BAES видало збірку поезії молодого українського поета Андрія Любки. Книга «Notaufnahme», до якої увійшло 50 перекладених на німецьку віршів Любки, продаватиметься у книгарнях Австрії, Німеччини і Швейцарії. «Мою книжку «Notaufnahme» (Ukrainische Gedichte) видало австрійське видавництво Edition BAES, котре розташоване в місті Інсбрук. Власне, слово Notaufnahme українською перекласти з німецької дуже важко, немає [...]

Двотомні “Вибрані твори” одного з найвизначніших поетів ХХ століття Павла Тичини вийшли друком у видавництві “Українська енциклопедія”. Видання випущено за програмою Українська книга на замовлення Державного комітету телебачення і радіомовлення. Про це УКРІНФОРМ повідомили у прес-службі “Українська енциклопедія” ім.М.Бажана. Співець революції і трудових звитяг п’ятирічок нині представлений своїми глибинними роздумами про філософські явища та соціальні [...]

У Харкові на 61-му році життя помер видатний український поет, публіцист, у минулому дисидент і правозахисник Степан Сапеляк. Про це повідомляє сайт «Справжня варта» з посиланням на письменника Анатолія Стожука. Степан Сапеляк народився на Тернопільщині 1951 року, навчався у Львівському університеті. За активну, часом і підпільну, громадську діяльність та «націоналістичні» вірші в 1973 році був [...]