Леся Мовчун. Арфа для павучка / намалював Дмитро Кузьменко. – Л. : Видавництво Старого Лева, 2011. – 48 с. У дитинстві моя бібліотека дитячих книжечок була головною гордістю, об’єктом бережного та захопленого колекціонування. Кожен, хто приходив у гості до мене чи до моїх батьків, мав «пройти» через мою бібліотеку – шкіряну валізку, що лежала під [...]
Олександр Есаулов. Переможців не судять. – Тернопіль: «Навчальна книга – Богдан», 2011. – 336 с. 536 примірників. Або видавництво «Навчальна книга – Богдан» такої думки про інтелектуальний потенціал нашої нації, або має рацію один мій знайомий, який стверджує, що це рука північних спецслужб: мовляв, книгу начебто і видали, щоб права на видання запаколити, а з [...]
Лу Е. Мулей: роман / пер. з норв. І.В.Сабор. – Х. : Фоліо, 2011. – 223 с. – (Карта світу). Письменник має бути неабияким сміливцем, якщо наважується написати роман-щоденник від дівочого імені, перевтілитися в жінку, бо не так уже й просто жінкою бути. Особливо повнолітньою гімназисткою, хай навіть і не в Україні, а в Норвегії, [...]
ТЕРМІНОВО. Співпрацівницю Братів Капранових викрали після зустрічі із чиновницею КМДА
Співробітницю Капранових викрали люди з прокуратури
Відома десятка найпопулярніших книжок у світі за 50 років
Юрко Журавель намалює перший український історичний комікс
Лев Толстой нарікає на Твіттер, а Пушкін веде Фейсбук
Римський поет Публій Вергілій Марон найбільше уславився не лише авторством безсмертної поеми «Енеїда», але й тим, що урочисто поховав муху – щоправда, з цілком раціональних міркувань: землі з похованнями не потрапляли під дію декрету про землю, і їх не могли конфіскувати… І що найцікавіше: інформація про поховання мухи з’явилася уже після смерті Вергілія. Можливо, так [...]
. Те, що Агата Крісті уже кілька десятиліть незмінно носить титул «королеви детективів», знають усі. Те, що Агата Крісті є автором, якого найбільше перекладають та видають (сумарний наклад – понад 4 мільярди примірників!), знають майже всі. І це сприймається як даність. А проте ця даність – побічний ефект дуже цікавого життя дуже цікавої людини. Якби [...]
Харківська весна 1930 року. Міський оперний театр. На сцені велике і жорстоке «реаліті-шоу»: суд над членами Спілки визволення України. Цільова аудиторія – щойно зліплені «радянські громадяни» – вже підібрала влучну назву для цього серіалу: «опера СВУ – музика ГПУ». Звіти про хід суду з’являються у газетах щодня, у трудових колективах підприємств влаштовують показові обговорення процесу. [...]
Так склалося, що романтичні герої, схильні до повноти – або й просто огрядні – трапляються хіба що у старих фільмах, причому здебільшого індійського виробництва. Фізична повнота використовується автором або для надання комічного ефекту, або для контрасту між витонченим внутрішнім світом та зовнішнім виглядом. Але в будь-якому разі ніякого романтичного флеру огрядність в уявленні пересічного європейця [...]
Йому тиснула корона дитячого письменника. Тиснула до гіркоти, інколи нестерпно. Та будь-які спроби позбутися її були безуспішними. Радянський поет, дитячий письменник та перекладач Борис Заходер, завдяки професійному таланту якого світ побачили російські переклади таких шедеврів, як-от: «Вінні-Пух та всі-всі-всі» А.Мілна, «Мері Поппінс» П.Треверс, «Аліса в Країні чудес» Л.Керролла, «Пітер Пен» Дж.Баррі, віршів Юліана Тувіма та [...]
Які асоціації у вас виникають при слові «Бразилія»? «Країна, де багато диких мавп» – раз. Футбол – два. Кава – три. Серіали – чотири. Карнавал – п’ять. Особливо просунуті ще згадають велику українську діаспору. А звідси уже можна цілком логічно виснувати тісні культурні зв’язки між Бразилією та Україною, навіть не знаючи жодного конкретного прізвища. Проте [...]
«Він налякав мене своєю усмішкою і своїм ніде ніяк не закоріненим оптимізмом; чиста, звільнена од плоті духовність – чистий дух очей», – так написав про Євгена Концевича Василь Стус, побувавши у Житомирі. Усі, хто знав Євгена Васильовича, захоплювалися силою його духу й отим ніде «не закоріненим» оптимізмом. Адже він, один з кращих представників житомирської прозової [...]
Друкарський верстат 15 ст. Історично склалося так, що у будь-якого винаходу є свої «перші» і «найперші». Приміром, Колумба вважають першовідкривачем Америки. Але ж до нього там уже побували фінікійці та вікінги. Усі знають Гутенберга як винахідника книгодрукування. Однак за багато століть до нього китаєць Бі Шен уже використовував рухомі літери для друкування книг. На питання [...]
Винахідник сюрреалізму, один із найяскравіших і найвпливовіших митців початку ХХ століття, ідеолог французького авангардизму, експериментатор і відчайдух – таким залишився у світовій літературі поляк Вільгельм Аполлінарій Костровицький, а інакше – Ґійом Аполлінер. Його творчість стала зразком для наслідування сотням митців, його коротке життя – предметом для вивчення десяткам науковців зі всього світу. Тюрма, війна, поезія, [...]
Чеслава Мілоша без перебільшення можна назвати людиною-епохою. Він не вміщується у жодні окремі дефініції чи метафори, а його творчість можна вважати своєрідною енциклопедією 1900-х. Чеславу Мілошу судилося життя довжиною майже в століття, тому історія ХХ сторіччя стала його особистою історією. Але заслуга письменника не лише в тому, що, пропустивши крізь себе трагедію часу, він зумів [...]
