
Сергій Жадан. Ворошиловград. – Харків: Фоліо, 2010. – 442 с. Шанувальники прози Жадана нарешті будуть утішені: у вересні побачив світ довгоочікуваний «Ворошиловград», про який багато говорили і ще більше мовчали. Презентаційний тур містами України на підтримку роману було завершено нещодавно в Харкові. Невидимим тихим фантомом фігурує у романі славетний Ворошиловград, він же – сучасний Луганськ. [...]

Корнелія Функе. Чорнильне серце. – Вінниця: «Теза», 2009. – 575 с. Недивно, що Корнелія Функе – одна з найшанованіших авторок серед німецьких (та й не лише німецьких) дітей і підлітків. Такого густого, понурого і чарівного жаху, як у першій частині «Чорнильної трилогії», ще пошукати треба! «Чорнильне серце» – книга достатньо жорстока, аби сподобатися підліткам, і [...]

Сергій Грабар. Кава меланж: Книжка новел. – К.: Факт, 2009. – 164 с. В Україні книжок з алегорично-філософським сюжетом поки що дуже мало. Однак серед авторів цього жанру найяскравішим є поет і прозаїк Сергій Грабар – автор новелістичних збірок «Від першої особи», «Стан душі», «Сецесії» та «Кава меланж».

Януш Леон Вишневський, Дорота Веллман. Аритмія почуттів. пер. з пол. Т. Чужа. – К.: Махаон-Україна, 2010. – 224 с. За останніх півроку твори популярного польського письменника Януша Вишневського просто-таки рвонули на українському книжковому ринку. Зокрема, вийшли переклади його книг «Бікіні», «С@мотність у мережі» та «Аритмія почуттів». Тож український читач тепер має змогу не відставати від [...]

Дашвар Люко. Мати все. – Харків : Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля», 2010. – 336 с. Четверта книжка Люко Дашвар у жодному разі не схожа на попередні – це щось зовсім інше. Звична яскраво-червона обкладинка гармонійно змінилась на сіро-чорну. Таким чином ми отримуємо розвиток лінії творчості Дашвар, адже «червоне – то любов, а чорне – [...]

Людмила Дударенко. Поетична Київська школа: ідейні та естетичні параметри. – К.: Неопалима купина, 2009. – 240 c. Київська поетична школа – один з феноменів модерного українського мистецтва. Тяглість модернізму ХХ ст. має глибокі корені: “Молода Муза”, “Хатяни”, митці “Розстріляного відродження”, “МУР”, Празька поетична школа, шістдесятники, Нью-Йоркська група.

Іван Франко. Лис Микита / Аудіокнига (читає Максимко Туркот). – Мистецька агенція «Саме так!», 2008. Класика – на те вона й класика, щоб бути безсмертною. Так, поему Івана Франка «Лис Микита», написану віршами, можна видавати й перевидавати скільки завгодно – зайвим не буде. Нас, українців, нехай уже не 52 мільйони – але мільйонів 46 набереться. [...]

Януш Леон Вишневський. Бікіні / пер. з польськ. В. Сагана та Ю. Попсуєнка. – К.: Національний книжковий проект, 2010. – 464 с. Аматорки творчості Януша Леона Вишневського можуть радіти – його новий роман „Бікіні” не забарився з перекладом, і автор навіть завітав до України, щоб особисто підтримати його вихід та потішити читачів „Бікіні” – досить [...]
Говорить Андрій Курков: “Європейська асоціація письменників запропонувала десятьом літераторам, яких знають у всій Європі, щоб кожен з них порекомендував видавцям, які беруть участь у Франкфуртському книжковому ярмарку, назвати твори трьох письменників зі своєї країни, які на його думку, потрібно перекладати, щоб про них знали видавці та читачі в інших країнах. Я запропунував “Солодку Дарусю” Матіос, [...]

Леся Романчук. На ноті Лю. – Тернопіль: Астон, 2010. – 152 с. Передавати внутрішній світ людини через сферу чуттєвого можуть лише дві речі – музика і лірика. У новій збірці тернопільської поетеси Лесі Романчук «На ноті Лю» ці два поняття зв’язуються у тісний вузол. Бо хоча нот сім, струн шість, а акордів безліч, проте іноді [...]