9 улюблених книг Джоан Ролінґ

У багатьох є списки улюблених книг та творів, що вплинули на формування поглядів і смаків. А як виглядає цей список у авторки Гаррі Поттера? Які книги вплинули на те, що вона стала письменницею? Ось як виглядає список Джоан Ролінґ, в якому є книги для дітей та дорослих, а також причини, по яких вона обрала саме ці твори.

1

Емма
Джейн Остін

Роман про горду дівчину та неправильне розуміння романтики. Роман був вперше опублікований в грудні 1815. Як і в інших своїх романах Остін досліджує проблеми та труднощі благородних жінок, що живуть в Англії. У творі в гумористичній манері оповідається про молоду жінку, яка із захопленням сватає своїх знайомих і сусідів. До того як Ролінґ почала читати роман Остін, вона писала: «Я збираюся читати про героїню, яка окрім мене нікому не подобається». В першому реченні Джейн Остін характеризує героїню як: «красиву, розумну та багату». Проте Емма вельми розбещена, навіжена і самовдоволена; вона сильно переоцінює свої власні здібності в процесі сватання, а також сліпа до небезпеки втручання в життя інших людей. Уява та сприйняття оточення часто вводить Емму в оману.

Чому Ролінґ рекомендує книгу: Згідно з інтерв’ю Опри, улюбленою книгою Ролінґ є «Емма». Авторка стверджує, що вона ніколи не буде в змозі написати настільки неочікувану кінцівку книги, і каже: «Ти втягуєшся в історію, чекаєш на одну кінцівку, але дії, що відбуваються протягом сюжетної лінії, захоплюють тебе ще більше».

2

Шері
Сидоні-Габріель Колетт

«Шері» є класичною любовною історією між дуже молодим хлопцем і чарівною жінкою середнього віку. Кохання між Фредом Пелу, гарним жигало, відомим як Шері, та куртизанкою Леєю де Лонваль, ніжно зображує відданість одне одному, яка продиктована пристрастю, та показує турботи, що спіткають молодь та людей середнього віку, які вступають в подібні відносини. Колетт поєднує головних героїв в повнометражний подвійний портрет, використовуючи її власний імпресіоністичний стиль.

Чому Ролінґ рекомендує книгу: Зібрання творів французької письменниці Колетт — є однією з трьох книг, які вона б взяла на безлюдний острів (поряд із зібранням творів Шекспіра і П. Ґ. Вудхауза). Проте «Шері», розповідь про жінку і її егоцентричного молодого коханця, є її особливим фаворитом. «Я б ніколи не змогла писати так, як пише Колетт», говорить Ролінґ. «Ніколи не читала нічого подібного її уривкам з описом подій та речей». Джоан також рекомендує «Секрети плоті» — біографію Колетт, яку написала Джудіт Турман.

3

Маленька біла конячка в срібному світлі місяця
Елізабет Гоудж

Коли молода сирітка Марія Мерріуезер прибуває в маєток Мунакре, вона відчуває, що наче потрапила в Рай. Її новий опікун, рідний дядько сер Бенджамін, добрий і смішний. В цьому місці вона відчуває себе як вдома і кожна людина та тварина, яких вона зустрічає, — сприймає, як старого друга. Але є щось неймовірно сумне, що трапилось посеред цієї краси та комфорту — трагедія, яка відбулася рік тому і як тінь повисла над містом та його околицями. Марія рішуче налаштована довідатися про цю трагедію, виправити її та далі жити в цьому чарівному місці. Але що одна самотня дівчина може зробити?

Чому Ролінґ рекомендує книгу: Джоан часто зазначає, що «Маленька біла конячка» є її улюбленою книгою дитинства, це «єдина книга, вплив якої я відчувала».

4

Історія шукачів скарбів
Едіт Несбіт

«Це історія проте, як ми різними способами шукаємо скарби…»
Коли мати вмирає, а бізнес-партнер батька тікає з великою кількістю грошей, шість відважних дітей Бастейбл сповнені рішучості покращити долю своєї сім’ї. Ці винахідливі діти сваряться, миряться, публікують власну газету, потрапляють у велику кількість незабутніх пригод, перешкоджають планам реальних бандитів та стають викрадачами самі. Зусилля дітей часто дотепні, але їх хороші наміри завжди сміховинно приводять до протилежного. Ця жива кумедна історія відмінно показує дитячу хоробрість та глибоке почуття честі.

Чому Ролінґ рекомендує книгу: «Вона — дитячий письменник, з яким я найбільше ототожнюю себе», — говорить Ролінґ про Несбітт. Джоан називає книгу «проривом у дитячій літературі», тому що не було настільки високоморальної казки в ті часи як ця.

5

Жінка, яка увійшла до дверей
Родді Дойл

Паула Спенсер — 39-річна жінка робітничого класу, яка щосили намагається повернути собі гідність після розриву шлюбу з жорстоким чоловіком, та лікуватися від проблем з алкоголем. Паула згадує своє дитинство, нахабні підліткові роки, роман та шлюб з Чарло, який залишив її з почуттям безсилля. Поєднавши вразливість та силу, Родді Дойл дає Паулі голос, який є реальним і незабутнім.

Чому Ролінґ рекомендує книгу: Джоан говорить, що ця книга має велике значення для неї, так само, як «Емма» Джейн Остін, вважаючи їх обидві «солодкуватим початком з глибоким сюжетом».

6

Маленькі жінки
Луїза Мей Олкотт

Нескінченна історія про чотирьох сестер — Мег, Джо, Емі та Бет — які живуть та відчувають труднощі під час громадянської війни в Новій Англії. Хоча в сім’ї Марч скрутно з грошима, бо їх батько на війні, життя дівчат розписано в різні кольори. Вони грають в ігри, ставлять спектаклі, заводять нових друзів, сперечаються, борються зі своїми вадами, вчаться на своїх помилках, та потрапляють в різного роду неприємності. У цій простій, захопливій казці, Луїза Мей Олкотт створила один з найулюбленіших образів американської літератури — «маленьких жінок».

Чому Ролінґ рекомендує книгу: Джоан великий шанувальник «Маленьких жінок», вона стверджує, що її «улюблена літературна героїня — Джо Марч. Важко переоцінити те, що вона мала на увазі в маленькій, простій дівчині на ім’я Джо, яка мала гарячу вдачу і пекуче бажання стати письменником».

Придбати першу частину
Придбати другу частину

7

Команда суперників
Доріс Кернс Гудвін

18 травня 1860 року Авраама Лінкольна було обрано, як компромісного кандидата в президенти від Республіканської партії. Коли Лінкольн з’явився в якості переможця, його суперники (Вільям Сьюард, Едвард Бейтс, Салмон Чейз) були стривожені та сердиті. Він виграв, тому що він володів незвичайною здатністю ставити себе на місце інших людей, щоб випробувати те, що вони відчували, щоб зрозуміти їхні мотиви та бажання. Саме ця здатність дозволила Лінкольну як президенту об’єднати його незадоволених супротивників разом, створити найнезвичайніший кабінет в історії, та мобілізувати свої таланти для збереження Союзу та перемоги у війні. Лінкольн відмінно справлявся з некомпетентними генералами та ворожими конгресменами. Він долав ці перешкоди, завоювавши повагу своїх колишніх конкурентів, і в обличчі Вільяма Сьюарда знаходить вірного друга та Державного секретаря США.

Чому Ролінґ рекомендує книгу: У 2012 році Джоан описала «Команду суперників» як останню по-справжньому велику книгу, яку прочитала.

8

Я захоплюю замок
Доді Сміт

Книга розповідає історію 17-річної Кассандри та її сім’ї, які беруть в оренду старовинний англійський замок та ледь зводять кінці з кінцями. Тут, протягом шести місяців, вона прагне відточити свої навички письма. Кассандра списує три записники кумедними та гіркими записами. Її журнали зберігають хроніки подій, що відбуваються в замку та її власний перший любовний досвід. В останньому записі дівчина пише, що «захопила замок» — і серце читача відповідно.

Чому Ролінґ рекомендує книгу: Джоан настільки обожнює цю книгу, що використала одну з цитат цього видання, у своїй недавно виданій книзі. «Ця книга має одну з найбільш харизматичних оповідачок, яких я коли-небудь зустрічала».

9

Гамлет
Вільям Шекспір

Дія цієї п’єси відбувається в Данії. У ній розповідається як принц Гамлет здійснює помсту своєму дядькові королю Клавдію, убивці попереднього короля, Гамлетового батька, та нового чоловіка Гамлетової матері, королеви Гертруди. У п’єсі яскраво відтворено протікання справжнього й удаваного божевілля, яке проявляється то в глибокому смутку, то в шаленій люті. Серед її тем також зрада, помста, інцест і моральне падіння.

Чому Ролінґ рекомендує книгу: Джоан брала «Король Макбет» як прототип для Гаррі Поттера. Проте, коли її попрохали для Королівського товариства літератури назвати 10 кращих книг для школярів — це був Гамлет, а не Макбет, якого Ролінґ включила до списку.

Джерело — https://media.bookbub.com/blog/2015/08/24/books-recommended-by-jk-rowling/