Ірена Карпа: Хай депутати не брешуть, що у Луганську, Донецьку, Дніпропетровську не розмовляють українською мовою

Обшук київської студії «Le Doyen», де іноземні фільми дублюються українською мовою, та загалом утиски українського кінодубляжу є насправді знущанням і приниженням з боку «московських хазяїв».

Про це в ефірі 5 каналу заявила письменниця Ірена Карпа.

«Мені завжди хочеться спитати у Партії регіонів, де вони таких хороших пластичних хірургів беруть, адже коли люди стільки брешуть, їхній ніс повинен бути дуже довгим, і його треба постійно підрізати», – відзначила Карпа, коментуючи заяву регіоналки Олени Бондаренко про те, що «Le Doyen» зазнала обшуку нібито через уникнення від сплати податків.

На переконання письменниці, насправді це був «наїзд на національного виробника».

«Мені здається, що це взагалі не пов’язано з бізнесом. Просто московські хазяї нашої так званої влади вирішили вчергове познущатись з цих «хохлів і бандерівців» і влаштувати собі сабантуйчик для чергового приниження нас, щоб показати: от подивіться, як ці фашисти знову збісились», – пояснила Карпа.

 

За її словами, вона захищає своє право як глядача дивитись якісний український продукт.

«Мені приємно споживати продукт, який зроблений моєю рідною мовою. Серіал «Альф», наприклад, у Росії провалився, у той час як в Україні було таке, коли цілий день його показували на ICTV. «Тачки», «Пірати Карибського моря» тощо – мені як письменниці цікаво дивитись якісний український дубляж», – наголосила Карпа.

«Я на відміну від народних депутатів свою аудиторію бачу в лице. І хай вони мені не брешуть, що у Луганську, Донецьку, Дніпропетровську люди не розмовляють українською мовою», – підсумувала письменниця.
Gazeta.ua

  • Foliotrade

    А в чем проблема? нет обязательного украинского дубляжа – работает рынок. 

    Если в регионе больше хотят смотреть кино на русском – показывают на русском. 
    Я сомневаюсь, что во Львове будут крутить киношки на русском.

    Хотя полный беспредел получался, когда приходишь смотреть русский фильм и получаешь украинский дубляж. Ну бред же.

    • Tolia911


      когда приходишь смотреть русский фильм и получаешь украинский дубляж ”

      Мен, бачу з тобою не все гаразд. Хоч раз пішов би в кінотеатр і подивився як там все насправді.