Що почитати. Рецензії. Новинки

Недолік бути народженим

*

Сьоран (Еміль Чоран). Допінґ духу: есеї / пер. з франц. І. Славінської. – К. : Грані-Т, 2011. – 184 с. Еміль Чоран, або Еміль Мішель Сьоран, – «нестерпна дитина» французької літератури. Сьоран – антифілософ, кінік за світовідчуттям, «інтелектуал без властивостей», який навіть пішов із цього світу, не маючи «земного» громадянства. Другу половину свого життя він [...]

Що почитати. Рецензії. Новинки

Неочікувана актуальність Кіплінга

*

Презентована на вісімнадцятому Форумі видавців книга Ред’ярда Кіплінга «Легенди з Книги Джунглів» у перекладі молодого та обдарованого перекладача Володимира Чернишенка, вмістила у собі маловідомі оповідання та поезії автора, а також знайому всім радянським дітям через мультиплікаційне втілення новелу «Рікі Тікі Таві». Не знаю, чи можна у зв’язку з виходом цієї книги сказати, що нарешті дочекалися, [...]


Украинская Баннерная Сеть
09-06-2008

Тисяча і один співавтор: у Індії масово пишуть роман


Створення роману ─ справа нелегка і кропітка. Незважаючи на це, двоє письменників із Індії ─ випускники Індійського інституту менеджменту Анубхав Джейн і Дхрув Бхушан ─ взялися за тяжку справу написання літературного шедевра. А для того, щоб не надто перетрудитися у процесі його створення, вирішили залучити до співавторства усіх бажаючих ─ в режимі онлайн. Тож кожен, хто давно відчуває у собі потяг до письменництва, але не мав досі нагоди його реалізувати, може відвідати сайт OurOwnBook.com і стати співавтором однойменної книги, повідомлє newsru.com.Авторам ідеї достатньо було ознайомити інтерактивних письменників із сюжетом майбутньої книги: 2028 року підприємець, який потрапив у полон, розмірковує про життя. Далі вони просто стали модераторами, обмеживши політ фантазії кожного автора трьомастами знаками ─ для того, щоб вони не перестаралися і не вплинули на сюжет. Робота над романом повинна завершитися у кінці червня. Вже зараз кількість співавторів книги сягнула 1070 осіб, а на сайті оприлюднено 25 розділів твору. Як розповів Анубхав Джейн, один із двох ініціаторів онлайн-книги,  написано уже 70 відсотків книги, а в середньому що два дні дописується один розділ. Досвіду написання подібних інтерактивних книг уже набули росіяни. Маловідомий журналіст Дмитро Глуховський залучив до написання своєї інтерактивної книги аж 200 тисяч відвідувачів свого інтернет-порталу. В результаті, опублікована стотисячним накладом книга “Метро 2033” була розкуплена за три місяці, і видавництво додруковувало ще сто тисяч примірників. А письменник-дебютант збирається таким же чином писати продовження роману.

VkontakteShare