Серед лауреатів премії імені Миколи Гоголя – албанець, іранець і поляк

Стали відомими імена лауреатів премії імені Миколи Гоголя «Тріумф» за 2013 рік.

1. Албанський письменник, твори якого опубліковані 22 мовами світу, лауреат Великої міжнародної премії «Solenzara» (Париж) та Національної премії «Din Mehmet» (Косово), член Асоціації європейських професійних журналістів (Брюссель) та Академії наук і мистецтв Європи (Париж) Єтон Келменді (Бельгія) – за книжку поезій «На верхів’ї часу» (українською мовою);

2. Письменник, перекладач, член-кореспондент Європейської академії наук, мистецтв і літератури Дмитро Чистяк (м. Київ) – за плідну перекладацьку творчість із популяризації франкомовних авторів в Україні й українських – за кордоном, а також за оригінальний письменницький доробок;

3. Удмуртський письменник, перекладач, мистецтвознавець, головний редактор журналу «Инвожо», президент Удмуртського ПЕН-клубу Петро Захаров (Російська Федерація, Удмуртська республіка) – за переклади творів світової класики;

4. Письменник Віктор Лазарук (м. Луцьк) – за перший том роману-есе «Світязь»;

5. Іранський письменник Сограб Рагімі (Швеція) – за поетичні публікації в українських виданнях: журналах «Всесвіт», «ШО» та газеті «Література і життя»;

6. Письменниця, перекладач, громадський діяч Віра Чорний-Мешкова (Македонія) – за книжку поезій «Київські епіграми» (українською мовою) і вагомий особистий внесок у дослідження української літератури та її популяризацію за кордоном;

7. Письменник Войцех Пестка (Польща) – за книжку есеїв «До побачення в пеклі» (українською мовою);

8. Письменник, головний редактор міжнародної «Літературної газети» та всеукраїнської газети «Луганський край» Микола Малахута (м. Луганськ) – за багаторічну творчу діяльність, подвижницьку видавничу, редакторську та перекладацьку працю;

9. Письменник, головний редактор видавничого дому «Букрек» Микола Максимець (Чернівці) – за книжку прози «Таємниця гори діда Лева» та значну видавничу діяльність;

10. Декан філологічного факультету Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя, письменник Олександр Забарний, директор Чернігівського обласного художнього музею імені Григорія Галагана Ірина Ральченко, письменник, журналіст Віталій Божок (Чернігівська обл.) – за значний внесок у пропаганду української культури, зокрема участь у літературно-мистецьких проектах радіо «Новий Чернігів»;

11. Меценат Віктор Мозоль (Луцьк) – за значну благодійну діяльність.

Премію засновано у 1998 році Чернігівським медіа-клубом за сприяння Національної спілки письменників України та міжнародних громадських організацій. Нині засновник цієї престижної відзнаки – ГО «Чернігівський інтелектуальний центр», а рішення ухвалює Комітет із нагородження Міжнародною літературною премією імені Миколи Гоголя «Тріумф», до якого входять відомі письменники і науковці.

Серед лауреатів минулих років – Іван Кошелівець, Петро Яцик, Оксана Забужко, Василь Голобородько, Віра Вовк, Михайло Слабошпицький, Юлій Коцюбинський, Василь Слапчук, Дмитро Стус, Марко Павлишин, Віктор Баранов, Ігор Павлюк, Євген Баран, Богдан Бойчук, Сергій і Тетяна Дзюби, Михайло Сидоржевський, Емма Андієвська, Марко Роберт Стех, Ефраїм Баух, Анна-Галя Горбач, Іван Корсак, Світлана Короненко, Юрій Бедрик, Роман Гром’як, Іван Яцканин, Петро Сорока, Сергій Борщевський, Володимир Кашка, Ліда Палій, Олександр Деко, Михась Ткач, Станіслав Реп’ях, Володимир Науменко, Сергій і Всеволод Ткаченки, Петро Коробчук, Марія Ревакович, Галина Стефанова, Роман Веретельник, Петро Кралюк, Ярослав Поліщук, Ната Гранич, Олександр Клименко, Лілія Бондаревич, Леся Богуславець, Микола Мартинюк, Олесь Гордон, Олександр Молодчий, Євгенія Лісіцина та інші видатні люди з України, США, Канади, Росії, Австралії, Німеччини, Бельгії, Швеції, Словаччини, Бразилії, Польщі, Ізраїлю, Македонії, Латвії та Білорусі – письменники, науковці, меценати, журналісти, актори театру та кіно, музиканти, художники, працівники освіти й культури.

У 2013 році до Комітету з нагородження Міжнародною літературною премією імені Миколи Гоголя «Тріумф» увійшли: Сергій Дзюба – голова журі, письменник, президент ГО «Чернігівський інтелектуальний центр», голова Чернігівської міської організації Національної спілки журналістів України, почесний професор Луцького інституту розвитку людини Університету «Україна», Михайло Сидоржевський – голова Київської міської організації Національної спілки письменників України, головний редактор «Української літературної газети», Василь Голобородько – письменник, лауреат Національної премії України імені Тараса Шевченка, Петро Кралюк – письменник, доктор філософських наук, професор, перший проректор Національного університету «Острозька академія», Іван Корсак – письменник, шеф-редактор газети «Сім´я і Дім».