Що почитати. Рецензії. Новинки

Неочікувана актуальність Кіплінга

*

Презентована на вісімнадцятому Форумі видавців книга Ред’ярда Кіплінга «Легенди з Книги Джунглів» у перекладі молодого та обдарованого перекладача Володимира Чернишенка, вмістила у собі маловідомі оповідання та поезії автора, а також знайому всім радянським дітям через мультиплікаційне втілення новелу «Рікі Тікі Таві». Не знаю, чи можна у зв’язку з виходом цієї книги сказати, що нарешті дочекалися, [...]

Що почитати. Рецензії. Новинки

Меч проти мислі

*

Роман Іваничук. Хресна проща. – Л. : ЛА «Піраміда», 2011. – 284 с. Романний триптих «Хресна проща» – це двадцята книга 82-річного класика української історичної прози. Ім’я Іваничука на обкладинці заздалегідь обіцяє дбайливе авторське поводження з фактажем та інтелігентність стилю. Робота над твором тривала три роки, протягом яких письменник то працював вдома у Львові, то [...]


Украинская Баннерная Сеть
06-01-2009

Цифровий Гемінґвей

Дім-музей Ернеста Гемінґвея планує оцифрувати архів письменника. Всього до сканера буде відправлено понад три тисячі документів, які раніше ніде не друкувалися. Серед них сценарій фільму “Старий і море”, епілог до “По кому дзвонить дзвін”, а також папери, які відносяться до гіпотези Гемінґвея стосовно того, що німецькі підвпдні човни під час Другої світової заправлялися на північному узбережжі Куби.Це лише невеличка частка архіву письменника, який зберігається у Домі-музеї поблизу Гавани. Всього в описі налічується понад 22 тисячі документів, і частини з них не торкалися людські п’ять десятків років. У домі поблизу Гавани Гемінґвей жив з 1939 по 1960 рікПодивитися оцифровані документи можна буде у Бостонській бібліотеці, за словами представників Дому-музею, це буде коштувати грошей, однак вони розраховують на значну цікавість науковців, повідомляє латиноамериканська Геральд Тріб’юн.Певно, криза соціалізму на Кубі вже наблизилася до свого максимуму, і якщо виставити документи для безкоштовного доступу дослідників жалко, а продати на аукціоні не дозволяє революційна свідомість, вирішено торгувати переглядами – а що, хай буржуї потрусять капшуком, якщо хочуть почитати свого Гемінґвея. Гроші не пахнуть

VkontakteShare