Що почитати. Рецензії. Новинки

Неочікувана актуальність Кіплінга

*

Презентована на вісімнадцятому Форумі видавців книга Ред’ярда Кіплінга «Легенди з Книги Джунглів» у перекладі молодого та обдарованого перекладача Володимира Чернишенка, вмістила у собі маловідомі оповідання та поезії автора, а також знайому всім радянським дітям через мультиплікаційне втілення новелу «Рікі Тікі Таві». Не знаю, чи можна у зв’язку з виходом цієї книги сказати, що нарешті дочекалися, [...]

Що почитати. Рецензії. Новинки

Меч проти мислі

*

Роман Іваничук. Хресна проща. – Л. : ЛА «Піраміда», 2011. – 284 с. Романний триптих «Хресна проща» – це двадцята книга 82-річного класика української історичної прози. Ім’я Іваничука на обкладинці заздалегідь обіцяє дбайливе авторське поводження з фактажем та інтелігентність стилю. Робота над твором тривала три роки, протягом яких письменник то працював вдома у Львові, то [...]


Украинская Баннерная Сеть
01-10-2009

ЮНЕСКО включила до списку світової спадщини китайську каліграфію та мистецтво азербайджанських поетів-ашугів

30 вересня Організація Об’єднаних Націй з питань освіти, науки і культури (ЮНЕСКО) включила до списку світової нематеріальної спадщини 76 об’єктів, серед яких фігурують техніка азербайджанських поетів-ашиків та мистецтво китайської каліграфії.
Як повідомляється на офіційному сайті організації, відповідне рішення було прийняте на зустрічі комітету ЮНЕСКО в Абу-Дабі.

Лідером з кількості запропонованих і схвалених нематеріальних культурних цінностей став Китай. Крім мистецтва каліграфії, ЮНЕСКО обрало у Піднебесній ще 21 культурний об’єкт, зокрема техніку шовкографії та тибетську оперу.

Мистецтво азербайджанських поетів-ашиків (ашугів) відоме з X-XI століть. Ці народні поети-співаки в давнину самостійно або з компаньйонами подорожували по країні, зупинялися в містах і селах і давали вистави в людних місцях, виступали на весіллях та святах. Вони виконували власні любовно-ліричні пісні або пісні, створені іншим ашугом. Обов’язковим у програмі було декламування епічних, героїчних або любовно-романтичних сказань.

Джерело: РІА Новини

VkontakteShare