Відомий австрійський письменник Мартін Поллак завітає в Чернівці

Pollak

Фото: www.goethe.de

Австрійський письменник, перекладач і журналіст Мартін Поллак завітає до Чернівців. Зустріч організовує видавництво «Книги—ХХІ».

Гостями зустрічі стануть український літературознавець Петро Рихло та голова Українсько-німецького культурного товариства Оксана Матійчук. Відвідувачі дискутуватимуть про «отруєні пейзажі», переселенців, спогади та книги автора.

Мартін Поллак народився 1944 року у Бад Галлі, Верхня Австрія. Вивчав славістику та східноєвропейську історію. Займається проблематикою Центральної та Східної Європи, зокрема є експертом в питанні Галичини.

Його збірка есе «Отруєні пейзажі» присвячена культурі пам’яті про сотні тисяч безіменних жертв кривавих режимів ХХ століття або й повсякденної ненависті, чиї могили сховані в анонімності, закамуфльовані мальовничими ландшафтами чи й просто засаджені городиною. Аналізуючи досвід власного дитинства, а також історії та свідчення з Центральної та Східної Європи, письменник доходить висновку: начебто нечіпана природа навколо нас — це рельєф забування і відмови від відповідальності, яким ми мусимо опиратися.

Читати також: «Цісар Америки»: велика втеча в пошуках заокеанського щастя. Рецензія на книгу Мартіна Поллака

У книзі «Цісар Америки. Велика втеча з галичини» Поллак описав порубіжжя ХІХ—ХХ століть, коли з Галичини (сучасної території України і Польщі) за океан линув багатотисячний потік заробітчан і переселенців, готових втілювати американську мрію. Автор розповів про соціальну катастрофу «звичайних» біженців, яка навіть через сто років наздоганяє Європу та Україну. Книжку було відзначено Премією європейського порозуміння Лейпцизького книжкового ярмарку 2011.

Коли? 16 червня 2016 року о 18:30

Де? Чернівці, вул. О. Кобилянської, 2

Подія у Facebook