Німецький дослідник встановив, хто розповів «Попелюшку» братам Ґрімм

Zolushka

Екранізація “Попелюшки” 2015 року від студії Walt Disney Pictures

Дослідник творчості братів Ґрімм німець Гольґер Ергардт заявив, що встановив особу оповідачки казок «Попелюшка» та «Золотий птах». Пише Deutsche Welle.

За його висновками дослідника, письменникам ці історії розповіла Елізабет Шелленберґ, небагата міщанка, яка померла бездітною у злиднях 1814 року у марбурзькому будинку для літніх людей. Для встановлення її особи, що раніше вважалося неможливим, Ергардт провів п’ять днів у архівах, переглядаючи списки імен, реєстр померлих та інші документи.

Майже півтора століття для дослідників було загадкою, звідки брати Грімм взяли ідею для казки «Попелюшка». «Ця жінка була усним джерелом. Саме вона переказала їм цей сюжет», — каже Ергардт. За його словами, у той час, на початку дев’ятнадцятого сторіччя, казки вважалися чимось негідним світської людини, «бабськими плітками». Шелленберґ, вочевидь, боялася осуду через свої оповіді, тому Вільґельм Ґрімм хитрістю дізнався про казку — заслав до старої жінки своїх дітей.

Дослідник також вказав, що брати-літератори ввели до своєї обробки історії французькі елементи, а у казці змалювали світ за зразками тогочасної Франції та Італії. Саму Шелленберґ Ергардт назвав «просто зразковою казкаркою».

Deutsche Welle

  • Вікторія Торон

    Хіба не Шарль Перро вперше опублікував казку ” Попелюшка, або соболевий черевичок” ще у 1697 році у збірці “Казки матінки моєї гуски”?