Триває судова війна через архів Кафки

Душеприкажчик душеприкажчика Франца Кафки судиться з теперішніми власницями архіву письменника сестрами Евою Хоффе та Руті Віслер, які тримають папери у п’яти різних банках Тель-Авіву.

Сестри успадкували архів від своєї матері, колишньої секретарки і, як вважається, коханки Макса Брода, якому Кафка заповів свій творчий спадок.

Однак позивач надав судді листа Брода своєму другові, у якому той стверджуєтьсяь, що архів має бути переданий Національній бібліотеці. Це перше документальне підтвердження волі Макса Брода, втім, втім воно не є вирішальним доказом, оскільки текст правдивого заповіту Брода невідомий – не виключено, що він зберігається серед паперів у банках, до яких поки немає доступу.

Суд двічі наказав сестрам відкрити архів, проте вони ігнорують цей наказ. Ева Хоффе вважає, що відкриття архівів може зірвати перемовини про їхній продаж до Німеччини і завдасть їй суттєвих збитків.

Позивачі у свою чергу твердять, що зберігання паперів у сестер завдає шкоди раритетам, оскільки вони не мають належних умов і один час зберігали архів просто у квартирі, по якій ходили кицьки та собаки. Їхня мати, секретарка Кафки, все життя боронила архів письменника від літературознавців, проте охоче продала рукопис роману “Процес” на аукціоні за мільйон фунтів. Згодом Національна бібліотека Ізраїлю намагалася забрати документ у покупця – німецького літературного архіву, проте даремно, пише Лєнта.ру