Арбітражний суд Москви виніс рішення, відповідно до якого видавництво “Астрель” має заплатити понад 7.5 млрд. рублів за публікацію творів радянського фантаста Алєксандра Бєляєва, автора відомих книжок “Людина-амфібія”, “Голова професора Доуеля”, “Острів загиблих кораблів”.
Справа полягає в тому, що автор помер 1942 року, 50 років з дати його смерті вже минуло, а отже “Астрель” небезпідставно вважала, що права на твори класика є вільними.
Проте іншої думки дотримувалося видавництво “Терра”, яке офіційно придбало права на твори Бєляєва у його дочки. В суді представники “Терри” звернули увагу на той факт, що з 1993 року у Росії набув чинності новий цивільний кодекс, який продовжує дію авторських прав до 70 років після смерті автора, а значить вони знаходяться під охороною іще цілих два роки.
Цікавість справи полягає в тому, що “Астрель” теж читала новий цивільний кодекс, однак вважала, що він не розповсюджується на випадок Бєляєва, оскільки 50 років з дати його смерті минули до прийняття цього кодексу, а він не має зворотньої сили.
“Терра” однак висунула контраргумент – оскільки Бєляєв працював під час Вітчизняної війни, то відповідно до російських законів, термін виключного авторського права має бути продовженим на 4 роки, а значить станом на 1993 рік його права знаходилися під захистом і таким чином потрапили під дію нового кодексу.
Астрономічна сума штрафу пояснюється тим, що за основу “Терра” взяла ціну на ексклюзивний багатотомник Бєляєва, виданий “Астрелью” обмеженим подарунковим накладом. І хоч таких зібрань було видано всього лише кілька сотень, вони сміливо помножили ціну на наклад усіх книжок Бєляєва, що виходили в “Астрелі”.
“Астрель” не згодна з таким рішенням і буде його апелювати.
Звісно, такий хитромудрий судовий процес і сам міг би стати основою для судового роману, що тільки підтверджує: усім літературним вигадкам далеко до реалій життя.
За матеріалом