Що почитати. Рецензії. Новинки

Неочікувана актуальність Кіплінга

*

Презентована на вісімнадцятому Форумі видавців книга Ред’ярда Кіплінга «Легенди з Книги Джунглів» у перекладі молодого та обдарованого перекладача Володимира Чернишенка, вмістила у собі маловідомі оповідання та поезії автора, а також знайому всім радянським дітям через мультиплікаційне втілення новелу «Рікі Тікі Таві». Не знаю, чи можна у зв’язку з виходом цієї книги сказати, що нарешті дочекалися, [...]

Що почитати. Рецензії. Новинки

Меч проти мислі

*

Роман Іваничук. Хресна проща. – Л. : ЛА «Піраміда», 2011. – 284 с. Романний триптих «Хресна проща» – це двадцята книга 82-річного класика української історичної прози. Ім’я Іваничука на обкладинці заздалегідь обіцяє дбайливе авторське поводження з фактажем та інтелігентність стилю. Робота над твором тривала три роки, протягом яких письменник то працював вдома у Львові, то [...]


Украинская Баннерная Сеть
04-08-2010

Волиняни відзначать 99 річницю “Лісової пісні”

На Волині вдесяте відбудеться поетично-мистецьке свято «Лісова пісня». Свято проводять з метою привернути увагу влади та шанувальників творчості Лесі Українки до місць, які 99 років тому надихнули її на написання „Лісової пісні”.

Гостями цьогорічного лісового свята будуть Шевченківський лауреат з Івано-Франківська Степан Пушик, заступник голови НСПУ, відомий прозаїк Василь Шкляр. З Києва приїде також поет і перекладач Станіслав Шевченко, з Житомира – голова письменницької організації Михайло Пасічник, з Вінниці – Олена Вітенко й Тетяна Яковенко, з Рівного – Микола Пшеничний, прибудуть побратими по перу із Бреста й Любліна. Висловив бажання приїхати на Волинь відомий білоруський поет, перекладач творів Лесі Українки Василь Жукович.

7 серпня гості відвідають музей-садибу Лесі Українки в Колодяжному, візьмуть участь у традиційній мистецькій годині в „сірому” будиночку Косачів.

8 серпня о 12.00 в урочищі Нечимному, на лісовій галявині відбудеться традиційне мистецьке дійство. Уривок з „Лісової пісні” прозвучить у виконанні артистів Волинського академічного музично-драматичного театру ім. Т.Шевченка.

На лісовій галяві також виступлять кращі фольклорні колективи Волині.

Тут же буде розгорнена виставка-продаж книжок волинських видавництв та виробів традиційних народних ремесел, повідомляє ZAXID.NET.

VkontakteShare