Що почитати. Рецензії. Новинки

Неочікувана актуальність Кіплінга

*

Презентована на вісімнадцятому Форумі видавців книга Ред’ярда Кіплінга «Легенди з Книги Джунглів» у перекладі молодого та обдарованого перекладача Володимира Чернишенка, вмістила у собі маловідомі оповідання та поезії автора, а також знайому всім радянським дітям через мультиплікаційне втілення новелу «Рікі Тікі Таві». Не знаю, чи можна у зв’язку з виходом цієї книги сказати, що нарешті дочекалися, [...]

Що почитати. Рецензії. Новинки

Меч проти мислі

*

Роман Іваничук. Хресна проща. – Л. : ЛА «Піраміда», 2011. – 284 с. Романний триптих «Хресна проща» – це двадцята книга 82-річного класика української історичної прози. Ім’я Іваничука на обкладинці заздалегідь обіцяє дбайливе авторське поводження з фактажем та інтелігентність стилю. Робота над твором тривала три роки, протягом яких письменник то працював вдома у Львові, то [...]


Украинская Баннерная Сеть
06-08-2010

Тепер „Камасутру” можна послухати

Древній індійський трактат „Камасутра” вперше перевели у формат аудіокниги. „Голосом” книги стала телевізійна актриса Таня Френкс, а виданням аудіоверсії книги займається англійська компанія Beautiful Books.
„Коли мені запропонували взяти участь у записі аудіоверсії „Камасутри”, я дуже розхвилювалася. Але коли ми закінчили роботу, я була вже повністю розслабленою. Коли читаєш цю книгу, розумієш, що це ціла філософія”, – зізналася актриса.
До аудіокниги увійшли всі сім частин „Камасутри”, які складаються з 64 розділів. Представники Beautiful Books вважають, що перетворення трактату на аудіокнигу є яскравим прикладом того, як минуле переплітається з теперішнім, пише Lenta.ru.

VkontakteShare