Що почитати. Рецензії. Новинки

Неочікувана актуальність Кіплінга

*

Презентована на вісімнадцятому Форумі видавців книга Ред’ярда Кіплінга «Легенди з Книги Джунглів» у перекладі молодого та обдарованого перекладача Володимира Чернишенка, вмістила у собі маловідомі оповідання та поезії автора, а також знайому всім радянським дітям через мультиплікаційне втілення новелу «Рікі Тікі Таві». Не знаю, чи можна у зв’язку з виходом цієї книги сказати, що нарешті дочекалися, [...]

Що почитати. Рецензії. Новинки

Меч проти мислі

*

Роман Іваничук. Хресна проща. – Л. : ЛА «Піраміда», 2011. – 284 с. Романний триптих «Хресна проща» – це двадцята книга 82-річного класика української історичної прози. Ім’я Іваничука на обкладинці заздалегідь обіцяє дбайливе авторське поводження з фактажем та інтелігентність стилю. Робота над твором тривала три роки, протягом яких письменник то працював вдома у Львові, то [...]


Украинская Баннерная Сеть
19-08-2010

Гітлер був “тиловою свинею” – свідчення ветеранів Першої світової

Офіційну біографію Адольфа Гітлера вирішив спростувати викладач Абердинського університету Томас Вебер.  Справа в тому, що сьогодні побутує нацистська версія життєвого шляху фюрера, відповідно до якої своїм антисемітизмом та націоналізмом він завдячує героїчному досвіду Першої світової війни.

Проте у баварському війьсковому архіві дослідникові вдалося знайти листи та спогади однополчан Шикльґрубера, які руйнують міф про героїчність та принциповість майбутнього диктатора.  Як виявилося, товариші по зброї уникали товариства “великої людини” і між собою називали його “тиловою свинею”.

Як з’ясував дослідник, Шикльґрубер і справді служив вістуном, але не тим, що носить накази до траншей – він служив на КП полку у кількох милях від фронту і жив у досить комфортних умовах. Гітлер був самотником, корився начальству, а на дозвіллі читав книжки, розглядав картини, за що також був прозваний “художником”.

Один з колег Гітлера по штабу згадує, що свій Залізний хрест майбутній фюрер заробив завдяки доброму ставленню начальства, а із щоденників солдатів-євреїв можна зробити однозначний висновок про те, що під час війни Шикльгрубер ще не страждав на антисемітизм. До речі, подання на Залізний хрест для Гітлера було складено Уго Гутманом, євреєм за національністю, і саме це врятувало йому життя після арешту гестапо 1937 року.

Дослідження буде опубліковане восени у Оксфорді.

Ґардіан

VkontakteShare