Скільки коштують інтимні листи Оскара Уайльда?

Британський аукціонний дім Bamfords Auctioneers & Valuers 24 вересня продав п’ять листів англійського письменника Оскара Уайльда, у яких той, мабуть, робить інтимні пропозиції молодому столичному журналісту на ім’я Алсаджа Віан, повідомляє Бі-Бі-Сі. Їхня ціна склала 33 тисячі фунтів стерлінгів.

Листи були продані на аукціоні в Дербі окремими лотами і всі були куплені однією особою. Початкова ціна лотів загалом складала близько 10 тисячі фунтів.

У деяких своїх листах Уайльд неодноразово пропонує парубкові зустрітися й провести час у його будинку. “Давай розмістимося у твоїй квартирі – я живу дуже далеко, а в клубах поговорити важко”. Перед тим, як закінчити лист формальним “щиро ваш”, письменник додає “Побачимося в четвер увечері! Усе це зовсім неправильно, чи не так?”.

Чи відбулася зустріч, про яку просив Уайльд, і як відповів Віан на його листи, невідомо. У момент, коли Оскара Уайльда судили за гомосексуалізм, Віан був одружений. На той час у журналіста вже народився син на ім’я Філіп, який пізніше став відомим британським адміралом і учасником обох світових воєн.

У вікторіанській Англії гомосексуалізм вважався карним злочином.  1895 року Уайльд одержав два роки в’язниці й виправних робіт за “непристойну поведінку”, як тоді називали гомосексуалізм: суд викрив його в інтимному зв’язку з лордом Альфредом Дугласом.

Після звільнення письменник емігрував у Францію й незабаром помер.

  • SS.

    >> у яких той, мабуть, робить інтимні

    _мабуть_ — схоже, це переклад слова allegedly. Важке для перекладу слово. Але тут досить просто — "вочевидь", "схоже", "можливо", "як видається", "як стверджується" тощо. Але "мабуть" — найгірше.