Опальний китайський письменник втік до Німеччини від китайського комуністичного режиму

Ляо Іу приземлився в Берліні минулої середи після того, як намагався дістатися туди протягом майже півроку. Ляо Іу, відомий китайський письменник, діяч мистецтв і відкритий критик комуністичного режиму у своїй рідній країні, найбільш відомий як автор книги The Corpse Walker, у якій зроблено спробу продемонструвати погляд на сучасний Китай «з низів»: вона складається з інтерв’ю з представниками «вивороту» китайського суспільства, наприклад, з політичним в’язнем, професійним плакальником і менеджером мережі громадських туалетів. Китайська влада неодноразово намагалися завадити письменнику вільно займатися своєю діяльністю – йому погрожували в’язницею (де письменник вже неодноразово побував) у разі публікації ще хоч однієї книги і неодноразово не випускали з країни на міжнародні книжкові ярмарки, куди був запрошений Іу. У лютому, зокрема, дисидента не пустили на найбільшу міжнародну книжкову виставку в Німеччину. На аналогічному заході в Нью-Йорку в березні Салман Рушді залишив на сцені порожній стілець, щоб підкреслити відсутність Іу. Минулого тижня, після польоту з пересадками в Ханої та Варшаві, Ляо Іу зміг дістатися до Берліна, де і планує залишитися – як не важко йому розлучатися з батьківщиною, він заявив, що шукає «персональної свободи і свободи писати». Magnum opus Іу, автобіографічну працю, що розповідає про його долю політичного в’язня, він не міг видати в Китаї, де письменника змусили підписати документ про припинення публікацій «нелегальних» книг; дата публікації цієї книги кілька разів переносилася, проте через якийсь час вона вийде як китайською, так і в німецькому перекладі. Ляо Іу, зараз знаходиться в Німеччині, не вважає себе біженцем і заявляє, що чекає нової революції в Китаї.

znaki.fm