За книгою Бориса Акуніна у Великобританії знімуть серіал про Фандоріна

*

Романи про пригоди детектива Ераста Фандоріна буде екранізовано для британського телебачення. Про це повідомив автор творів Борис Акунін (Григорій Чхартішвілі) на своїй сторінці у Facebook.

 

“Оскільки російські телеканали віднедавна геть втратили інтерес до подальших екранізацій “Пригод Ераста Фандоріна”, я уклав контракт із британцями. Тож Erast Petrovich тепер говоритиме на екрані не російською, а англійською”, – пише письменник.

 

До пілотного сезону увійдуть адаптації трьох романів.

 

“Після тривалих сумнівів і дискусій вирішили почати зі “Смерті Ахіллеса”; потім піде “Статський радник”; потім, як не дивно, – вельми некамерна “Коронація”. Як все це компонуватиметься в один блок, мені поки не дуже зрозуміло”, – зазначив автор.

 

Сам Акунін у проекті буде консультантом – на відміну від попередніх екранізацій, де він був автором сценарію. Письменник зазначив, що згідно з контрактом поки не може озвучити бюджет проекту і дату його виходу на екран.

Gazeta.ua