Загаєвський Адам. 120 віршів / переклад з польської В. Дмитрука. – Львів: Кальварія, 2011. – 160 с. Адам Загаєвський – польський поет, який народився у Львові. Згодом його родину репатріювали до Польщі. Проте шлях до малої Батьківщини не було забуто, а географічні кордони здолала поезія. Одним із центральних у творчості митця, зокрема в представленій українською [...]
Леся Мовчун. Арфа для павучка / намалював Дмитро Кузьменко. – Л. : Видавництво Старого Лева, 2011. – 48 с. У дитинстві моя бібліотека дитячих книжечок була головною гордістю, об’єктом бережного та захопленого колекціонування. Кожен, хто приходив у гості до мене чи до моїх батьків, мав «пройти» через мою бібліотеку – шкіряну валізку, що лежала під [...]
Олександр Есаулов. Переможців не судять. – Тернопіль: «Навчальна книга – Богдан», 2011. – 336 с. 536 примірників. Або видавництво «Навчальна книга – Богдан» такої думки про інтелектуальний потенціал нашої нації, або має рацію один мій знайомий, який стверджує, що це рука північних спецслужб: мовляв, книгу начебто і видали, щоб права на видання запаколити, а з [...]
Юрій Андрухович: «Гівно вони мені зроблять»
Роман Ганни Герман дебютував у київському театрі
ДАПАШЛІВИ наступного тижня: книжкова виставка, зустрічі у Чулані та на Дивані, Забужко, Гітлер і Сталін
Міжнародний тренінг за методикою “жива бібліотека” шукає учасників
Г’ю Лорі та літератор Стівен Фрай робитимуть новий проект
23 квітня, у Всесвітній день книги, уже вп’яте було вдарено автопробігом по безкнижжю та нехлюйству. Ювілейний удар, як завжди, вийшов дуже прицільний і креативний. Автопробіг розпочався на Контрактовій площі з вручення премії «Дебют року» за версією книжкового порталу «Друга Читача» – цього річ її одержав Антон Кушнір, автор роману «Urban Strike». Модератори заходу Брати Капранови [...]
І все-таки він закінчився! Такий яскравий, незвичайний, дивовижний 7 Київський весняний книжковий ярмарок «МЕДВІН»… Експоненти, організатори та відвідувачі розійшлися, несучи книжки та купу вражень. Спроба структурувати ці враження виглядає приблизно так. Нагадаємо, що про враження з першого дня виставки «Друг Читача» вже писав, тому згадаємо решту днів роботи головної книжкової події цієї весни. Нове, [...]
Хоча Київський Весняний книжковий ярмарок «МЕДВІН» проводиться уже всьоме, цього разу сміливо можна говорити не так про традиції, як про прем’єру. Переїхавши з «намоленого» місця у виставковий центр «КиївЕкспоПлаза», ярмарок також реформував формат. Тому це була не просто церемонія відкриття, а, так би мовити, потрійна церемонія відкриття: виставок «МЕДВІН. Київський весняний книжковий ярмарок», «МЕДВІН. Великодній [...]
Більшість пересічних громадян щиро вважають, що творча спадщина Ред’ярда Кіплінґа обмежується «Мауглі» та кількома казками для дітей, за якими знято радянські мультики. Більш просунуті читачі кривлять губи: а, Кіплінґ, расист, співець британського імперіалізму… І лише окремі любителі літератури знають, чому саме прийдешні покоління «за стрункі простять рядки Кіплінґу його думки». Видавництво «Навчальна книга – Богдан» [...]
8-10 грудня у Києві проходив передноворічний книжковий ярмарок «МЕДВІН – Книжка року-2011». Відрізнялася ця виставка від своїх попередниць декількома приємними сюрпризами. Насамперед це перша українська книжкова виставка, організована у спеціалізованому виставковому приміщенні – «КиївЕкспоПлазі». Наскільки це було ефективно, покаже час та проаналізують видавці. По-друге, книжковий ярмарок був приурочений року Розвитку культури і відродження музеїв, входження [...]
Книжковий портал «Друг Читача» та ярмарок «Книжковий світ» наважились на неабияку авантюру – організували І Всеукраїнський конкурсу двійників Тараса Шевченка. Не можемо не погодиться із деякими ЗМІ та журналістами, що зробити це потрібно було давним-давно. Потрібно було. Але чомусь раніше нікому ця ідея не спадала на думку. Ні нам, ні іншим. Але годі [...]
Якби ви знали, як прикро бачити згортання книжкового ярмарку! Коли його заходи ще тривають, а видавці вже повним ходом пакують книжки у картонні коробки… Стенди порожніють, зусібіч лунає тріск скотчу, яким заклеюють коробки, а у проходах снують люди з повними візками. Але якщо намагатися зберігати об’єктивність, то позитивні враження від книжкового ярмарку пробиваються крізь цей [...]
Другий день Чотирнадцятого Київського міжнародного книжкового ярмарку «МЕДВІН: Книжковий світ-2011» не поступався першому. По багатьох пунктах успіх вдалося не лише закріпити, а й розвинути. На радість усім присутнім!
Осінь – це пора, коли птахи відлітають до вирію, а видавці з’їжджаються до Києва на черговий книжковий ярмарок. Тому у традиційний час, 10 листопада, у традиційному місці (якщо раптом хтось іще не знає – експоцентр «Спортивний», вул. Фізкультури, 1) офіційно відкрився Чотирнадцятий Київський міжнародний книжковий ярмарок «МЕДВІН: Книжковий світ–2011».
18-тий Львівський Форум видавців не обійшовся без «полунички». Привнести до цнотливої й подекуди академічної програми трохи перцю вирішили Брати Капранови й Сергій Пантюк. Саме у видавництві Капранових й під пильним укладацьким оком Пантюка вийшла збірка «Ніч еротичної поезії», що дала назву однойменному заходу. Поети-учасники роздягались перед глядачами – щоправда, лише метафорично, виставляючи на показ все [...]
