Що почитати. Рецензії. Новинки

Недолік бути народженим

*

Сьоран (Еміль Чоран). Допінґ духу: есеї / пер. з франц. І. Славінської. – К. : Грані-Т, 2011. – 184 с. Еміль Чоран, або Еміль Мішель Сьоран, – «нестерпна дитина» французької літератури. Сьоран – антифілософ, кінік за світовідчуттям, «інтелектуал без властивостей», який навіть пішов із цього світу, не маючи «земного» громадянства. Другу половину свого життя він [...]

Що почитати. Рецензії. Новинки

Неочікувана актуальність Кіплінга

*

Презентована на вісімнадцятому Форумі видавців книга Ред’ярда Кіплінга «Легенди з Книги Джунглів» у перекладі молодого та обдарованого перекладача Володимира Чернишенка, вмістила у собі маловідомі оповідання та поезії автора, а також знайому всім радянським дітям через мультиплікаційне втілення новелу «Рікі Тікі Таві». Не знаю, чи можна у зв’язку з виходом цієї книги сказати, що нарешті дочекалися, [...]


Украинская Баннерная Сеть
31-07-2010

Пригоди, пригоди, й нічого, крім пригод

kouryРаймонд Коурі. Еліксир безсмертя. – Х.: Книжковий «Клуб сімейного дозвілля», 2008. – 496 с.

Давні таємниці та артефакти можуть продовжити життя, а можуть принести смерть. Вони несподівано увірвалися у наш час і практично зруйнували спосіб життя відразу декількох головних героїв пригодницького роману «Еліксир безсмертя» відомого лондонського кіно- і телесценариста Раймонда Коурі, бестселери якого понад півроку тримались на найвищих щаблях списку найпопулярніших книжок за версією «New York Times».

Дуже химерно переплітаються у романі історичні розділи про графа Сен-Жермена та його найлютішого ворога Раймонда ді Сангро з подіями нещодавного минулого – останньої війни в Іраку. Їх поєднує одна велика таємниця, яку ховає символ змія, що кусає себе за хвіст – Уробороса. Навколо цього символу безсмертя й закручений сюжет книги, у якому не обійшлося без лабораторії, де проводяться жорстокі досліди над людьми, без викрадення відомого професора археології Евелін Бішоп та без пригод її доньки, яка намагається відшукати матір, а ще – без агента ЦРУ, біогенетика, лікаря-маніяка й гуртка кілерів.

Дія відбувається у різних часових площинах на фоні екзотичних пейзажів Іраку та Лівії. Перебіг подій непередбачуваний. Сюжет повертає стрімко і під різними кутами, що не дає змоги відкласти книжку, поки не буде перегорнуто останню сторінку. Очевидно, автор розраховує на екранізацію свого твору, адже манера викладу тексту нагадує кіносценарій: описи подій переважають над стислими чіткими діалогами, не знайдемо в книзі й філософських пошуків сенсу життя та екзистенційних роздумів. Однак у книгах подібного штибу ніхто й не шукає відповідей на одвічні питання. Читаючи пригодницький роман, очікуємо від нього заплутаного сюжету та несподіваної розв’язки, стрілянини, перегонів, бійок та, в решті-решт, перемоги добра над злом. У романі Раймонда Коурі маємо всього з лихвою.

 

 

Атанайя Та

 

 

 

VkontakteShare
  • Miroslav

    Та. Новішого годі й шукати.

    Люди, Ви другий раз подаєте рецензію на одну й ту ж саму книжку. Альооооооо!!!!!!!!

    Хе-хе, безсоромники. :-) ))

  • Miroslav

    Рецензія на цю книжечку вже була. У 5 номері 2009 рочку.

    Невже спека винна? :-) )))

  • Miroslav

    Незважайте, вже не поможе!

    • Редакція

      Що сказати – таки спека. Запарилися :)

      Пробачте