Що почитати. Рецензії. Новинки

Недолік бути народженим

*

Сьоран (Еміль Чоран). Допінґ духу: есеї / пер. з франц. І. Славінської. – К. : Грані-Т, 2011. – 184 с. Еміль Чоран, або Еміль Мішель Сьоран, – «нестерпна дитина» французької літератури. Сьоран – антифілософ, кінік за світовідчуттям, «інтелектуал без властивостей», який навіть пішов із цього світу, не маючи «земного» громадянства. Другу половину свого життя він [...]

Що почитати. Рецензії. Новинки

Неочікувана актуальність Кіплінга

*

Презентована на вісімнадцятому Форумі видавців книга Ред’ярда Кіплінга «Легенди з Книги Джунглів» у перекладі молодого та обдарованого перекладача Володимира Чернишенка, вмістила у собі маловідомі оповідання та поезії автора, а також знайому всім радянським дітям через мультиплікаційне втілення новелу «Рікі Тікі Таві». Не знаю, чи можна у зв’язку з виходом цієї книги сказати, що нарешті дочекалися, [...]


Украинская Баннерная Сеть
16-08-2010

На старт! Увага! Руш!

Марія Булатова. Енциклопедія олімпійського спорту в запитаннях і відповідях. – К.: Олімпійська література, 2009. – 400 с.
Ви знаєте, скільки коней запрягали в колісницю у кінних перегонах чи на якій арені відбувалися борцівські герці? А що використовують для розмітки доріжки у веслувальному спорті на спокійній воді?
Поглибити свої знання та потренувати пам`ять можна за допомогою «Енциклопедії олімпійського спорту в запитаннях і відповідях» Марії Булатової, науковця в галузі фізичного виховання та спорту, доктора педагогічних наук, проректора з міжнародних зв’язків Національного університету фізичного виховання і спорту України, редактора кількох журналів, присвячених фізичному вихованню та спорту.
Ця тема — більш ніж актуальна. Адже спортивна тематика українською мовою висвітлюється дуже скупо. Журнали, газети, книжки, що присвячені спорту, можна перелічити на пальцях. Та й якість часто залишає бажати кращого. Приємним винятком є «Енциклопедії олімпійського спорту в запитаннях і відповідях».
Книжка складається з п`яти частин. Гортаючи сторінки, спочатку дізнаєшся про батьківщину Олімпійських ігор – Грецію, її спортивні традиції, міфи, легенди. Навіть як там готували атлетів. Далі відкриваються таємниці відродження Олімпійського вогню. І до кожного розділу – список тематичних питань, які допоможуть краще запам’ятати інформацію. На десерт допитливим читачам лишилось дізнатися про здобутки українських спортсменів – а це хороша можливість відкрити для себе інші імена у нашому спорті, окрім братів Кличків, Лілії Подкопаєвої та Катерини Серебрянської.
Вибір форми “запитання-відповідь” є дуже доцільним. Така методика доречна і для школярів, і для дошкільнят, і для дорослих. Безперечними плюсами видання є велика кількість світлин та ілюстрацій, алфавітний та іменний покажчики, а також список літератури — для тих, хто захоче поглибити свої знання в цій галузі. Тож такому подарунку зрадіє як прихильник спорту, так і той, хто безумовно зацікавиться ним, взявши до рук енциклопедію.

Світлана Тищенко

VkontakteShare