Реставровану україномовну версію фільму “За двома зайцями” буде презентовано 20 жовтня на Майдані Незалежності. Про це повідомив заступник генерального директора Національного центру О.Довженко Іван Козленко, передає кореспондент УНН.
“Отже цей фільм буде представлено 20 жовтня на Майдані Незалежності в реставрованому кольорі, звук також буде відреставрований”, – зазначив він.
Існує дві українські фонограми до фільму, які тривалий час були загублені – одна з них збереглася на кіностудії ім. О.Довженко, інша – знайдена у Маріуполі. Козлов розповів, що ще актриса Маргарита Криницина, яка грала у фільмі роль Проні Прокопівни, хотіла бачити фільм українською.
Нагадаємо, МКФ “Молодість” відбудеться у Києві з 19 по 27 жовтня.
Суки ,уже и классику робосрали телячьей мовой .