В інтерв’ю NBC Келліанн Конвей прокоментувала ситуацію із прес-секретарем Білого дому Шон Спайсер, який заявив, що Дональд Трамп привернув увагу «найбільшої аудиторії, що коли-небудь бачила інаугурацію». Радника президента запитали, навіщо прес-секретар повідомив доказово неправдиву інформацію, на що Конвей відповіла: «Не будьте такими драматичними, містер Спайсер надав альтернативні факти».
«Альтернативні факти — це фраза Джорджа Орвелла» — заявила репортер Washington Post Карен Тімалті.
Цей вираз було порівняно зі словом «newspeak» в антиутопії «1984», яке використовувалось для позначення фіктивної мови, спрямованої на усунення особистої думки, а також «двозначності». У книзі Орвелл пише, що це «означає силу утримувати в розумі людей одночасно дві точки зору, які суперечать одна одній, та приймати обидві».
Увага до книги в соціальних мережах призвела до росту продажів роману «1984» на Amazon не тільки в США, але також у Британії та Австралії.
Джерела — https://www.theguardian.com/books/2017/jan/24/george-orwell-1984-sales-surge-kellyanne-conway-alternative-facts
https://www.nytimes.com/2017/01/25/books/1984-george-orwell-donald-trump.html?rref=collection%2Fsectioncollection%2Fbooks&_r=0