Видання Бернса: 6 томів та мільйон фунтів стерлінгів

Університет шотландського міста Глазго отримав грант у розмірі мільйона фунтів стерлінгів (1,6 мільйона доларів) на видання першого повного академічного зібрання творів шотландського поета Роберта Бернса.

Протягом найближчих восьми років центр вивчення творчості Роберта Бернса при університеті Глазго опублікує шість томів, а впродовж подальшого десятиліття – ще шість. До них увійдуть поеми, вірші, пісні, прозаїчні роботи, листи і нотатки Бернса, подані з розлогими примітками і довідковим апаратом.

Фінансувати видання буде рада з досліджень мистецтва і гуманітарних дисциплін. Раніше вже було укладено контракт на публікацію зібрання творів зі всесвітньо відомим видавництвом Oxford University Press.

Науково-літературну частину проекту готуватимуть п’ять співробітників університету Глазго на чолі з міжнародно визнаним експертом з творчості шотландського барда – доктором Джеррі Каррутерсом.

Сам Каррутерс вже назвав проект “сейсмічним зрушенням” у вивченні спадщини Бернса. “У нас тепер є платформа для оцінки статусу Бернса як одного з головних поетів-романтиків, разом з Вільямом Вордсвортом і Джоном Кітсом”, – відзначив дослідник.

Поет Роберт Бернс (1759-1796) є одним з найвідоміших шотландців в історії. Його портрет прикрашає шотландські банкноти і британські поштові марки, а день його народження – 25 січня – є національним святом. Традиційно цей день відзначається поетичними читаннями під загальною назвою “Бернсівські вечори” або “Бернсівські вечері” (Burns Night або Burns Supper), які проводяться далеко за межами Шотландії.

Зазначимо, що в 2009-му році на честь святкування Національного дня поезії британці обрали найвидатнішого поета нації. Згідно з даними онлайн-опитування відомі всьому світу класики – Вільям Шекспір, Джордж Байрон і Роберт Бернс – навіть не потрапили до десятки найкращих.