Книга розповідає про збройну боротьбу Холодноярської республіки з московськими та німецькими окупантами у період між 1918-1922 роках. Головний герой (протагоністом якого служить сам Горліс-Горський) під час Зимового походу отримує поранення та залишається в Мотронинському монастирі на лікуванні. Познайомившись з місцевими повстанцями та з устроєм нескореної республіки, приймає рішення залишитись в розташуванні після одужання. Після цього у житті героя, розпочинаються карколомні пригоди, під час яких, він зустрічає кохання, пізнає велич дружби, а головне усвідомлює, як жертовність та мужність, може обертати тисячі окупантів на панічну і жалюгідну втечу. Таємні агенти, шпигуни, діяльність під прикриттям, раптові облави на сили ворога, бої в лісах та залізничних станціях – роман має все, що здатне постійно лоскотати нерви, весь час тримаючи в напрузі. Проте головною відмінністю книги є саме документальні архіви, які змушують холонути спину, від усвідомлення, що дії героїв, їх доля та смерть, є не надуманою художньою феєрією автора, а біографічним фактом. Тому, книга-свідчення, “Холодний Яр”, несе в собі генетичний код величі української нації, яку ніхто не зуміє зломити.
“Холодний Яр” у повному обсязі був опублікований 1937 року у Львові і відразу став культовим серед галицької молоді. Дослідники і зараз вважають, що саме детальний опис устрою Холодного Яру, продемонстрована жертовність людей та любов до батьківщини, зробили всі підстави до створення української повстанської армії, яка в свою чергу зробила так, що у 2014 році, молоді люди нічого не знаючи про війну, пішли захищати Україну.